Молния-М

Поставка и монтаж алюминиевых панелей и фасадных систем

Работа с Китаем

При работе с китайскими грузами, нужно очень внимательно относиться к выбору компании перевозчика. Сейчас грузоперевозки – это хороший способ заработать, так как этот бизнес является лидером в области торговли.

Поэтому появляется огромное количество фирм, предоставляющих свои услуги по доставке грузов. Но доставка из Китая грузов – это не так просто. Здесь самое главное – найти крупную компанию с опытом работы в этой области. Так как фирма, занимающаяся перевозкой товара, должна правильно оформлять все документы и нести ответственность за возникающие проблемы при транспортировке груза, как таможенные, так и юридические.

У хороших надежных компаний должны быть собственные складские помещения в разных точках, которыми они смогут воспользоваться при необходимости. Кроме того, транспорт должен быть различным, подходящим под многие разновидности товара, конечно, если фирма не специализируется на узком профиле. Часто возникают проблемы, связанные с оформлением на русском языке.

Всем известно, какие бывают казусы при попытке китайцев перевести названия на русский язык. Поэтому наличие переводчика, проверяющего всю документацию и сопровождающего грузы, было бы не лишним. Кроме того, на начальном этапе, при налаживании контактов с фирмой поставщиком, не всегда можно договориться на английском. Лучше и надежней будет воспользоваться услугами русско-китайского переводчика: на деловых встречах, при посещении выставок товара.

Но кроме хорошего перевода специалист должен быть квалифицированным в области международных отношений, работы именно с китайскими партнерами, в чем-то даже психологом. В настоящее время уже появляются фирмы, отдельно предоставляющие именно услуги перевода. И если вы серьезно настроены на работу, то очень советуем вам воспользоваться их предложениями.

Возможно, Вас так же заинтересует: